SUTRA DE HUI-NENG

Quando você me ouve falar do vazio, não caia na idéia que eu respiro vacuidade. É da mais alta importância que não nos deixemos cair nesta idéia, porque então, quando um homem senta tranqüilamente e mantém sua mente despreocupada, ele permaneceria num estado de 'vacuidade de indiferença'.

O vazio ilimitado do universo é capaz de segurar miríades de coisas, de formas e figuras as mais diversas, tais como o sol e a lua, e as estrelas, mundos, montanhas, rios, riachos, nascentes, bosques, galhos, homens bons, homens maus, leis pertinentes à bondade e à maldade, planos divinos e infernos, oceanos e todas as montanhas do Mahameru.

O espaço ocupa isto tudo, e do mesmo modo a vacuidade de nossa natureza. Nós dizemos que a Essência da Mente é grande porque ela abrange todas as coisas, visto que todas as coisas estão dentro na nossa natureza.

GOVINDA, Anagarika. Fundamentos do Budismo Tibetano, Editora Pensamento, São Paulo, 1960.