Há apenas um caminho para a Senda, e só bem no seu final se pode ouvir a "Voz do Silêncio". A escada pela qual ascende o candidato é formada de degraus de sofrimento e dor, que só podem ser aplacados pela voz da virtude. Ai de ti, discípulo, se restar um só vício que não tenhas deixado atrás. Pois então a escada cederá e te deitará abaixo; seu pé está apoiado no profundo lodo de teus pecados e falhas, e antes que possas tentar atravessar este largo abismo de matéria, tens de lavar teus pés nas Águas da Renúncia.
Cuida que não ponhas um pé ainda sujo no primeiro degrau da escada. Ai daquele que ouse macular um só degrau com pés lamacentos. A lama vil e viscosa secará, tornar-se-á pegajosa, e acabará por colar-lhe o pé ao degrau, e como uma ave presa no visco do caçador astuto, ele será afastado de todo progresso ulterior. Seus vícios tomarão forma e o arrastarão à queda. Seus pecados levantarão a voz, como o riso e o soluço do chacal depois do sol posto; os seus pensamentos se tornarão um exército, e o levarão como escravo cativo.
Mata os teus desejos, Lanu; torna impotentes os teus vícios, antes de dares o primeiro passo na solene viagem. Estrangula os teus pecados, e emudece-os para sempre, antes de levantares o pé para subir a escada. Silencia os teus pensamentos e fixa toda a tua atenção em teu Mestre, que ainda não vês mas sentes.
Funde num só sentido todos os reus sentidos, se queres estar seguro contra o inimigo. É só por meio desse sentido, oculto na cavidade de teu cérebro, que a íngreme senda para o teu Mestre pode descortinar-se aos olhos turvos de tua Alma. Longo e penoso é o caminho diante de ti, ó Discípulo! Um simples pensamento sobre o passado que deixaste atrás te arrastará para baixo, e terás que começar de novo a subida.
BLAVATSKY, Helena P. A Voz do Silêncio, p. 54, trad. Joaquim Gervásio de Figueiredo, 6ª ed., Pensamento, São Paulo, 2004.
Cuida que não ponhas um pé ainda sujo no primeiro degrau da escada. Ai daquele que ouse macular um só degrau com pés lamacentos. A lama vil e viscosa secará, tornar-se-á pegajosa, e acabará por colar-lhe o pé ao degrau, e como uma ave presa no visco do caçador astuto, ele será afastado de todo progresso ulterior. Seus vícios tomarão forma e o arrastarão à queda. Seus pecados levantarão a voz, como o riso e o soluço do chacal depois do sol posto; os seus pensamentos se tornarão um exército, e o levarão como escravo cativo.
Mata os teus desejos, Lanu; torna impotentes os teus vícios, antes de dares o primeiro passo na solene viagem. Estrangula os teus pecados, e emudece-os para sempre, antes de levantares o pé para subir a escada. Silencia os teus pensamentos e fixa toda a tua atenção em teu Mestre, que ainda não vês mas sentes.
Funde num só sentido todos os reus sentidos, se queres estar seguro contra o inimigo. É só por meio desse sentido, oculto na cavidade de teu cérebro, que a íngreme senda para o teu Mestre pode descortinar-se aos olhos turvos de tua Alma. Longo e penoso é o caminho diante de ti, ó Discípulo! Um simples pensamento sobre o passado que deixaste atrás te arrastará para baixo, e terás que começar de novo a subida.
BLAVATSKY, Helena P. A Voz do Silêncio, p. 54, trad. Joaquim Gervásio de Figueiredo, 6ª ed., Pensamento, São Paulo, 2004.
Um comentário:
O caminho para a virtude é estreito,reto,sem curvas ou variações.
Firmeza e determinação são atributos indispensáveis os quais tem uma relação muito próxima com o trabalho espiritual.
-Silencia os teus pensamentos e fixa toda a tua atenção em teu Mestre,que ainda não vês mas sentes-.
Postar um comentário